Amazfit Pace
Entrega
Ya visible desde el exterior, el Huami Amazfit Pace se entrega en una atractiva caja de cartón con tapa de plástico transparente. Además del reloj inteligente, también incluye la base de carga de 4 pines, un cable micro USB e instrucciones de funcionamiento.
China vs. versión de EE.UU.
El Amazfit Watch es uno de los pocos productos Xiaomi que también se vende internacionalmente. Además del modelo chino del reloj inteligente, también hay un modelo que está destinado al mercado estadounidense. En términos de hardware, ambos modelos son idénticos. Solo hay diferencias en el software, por lo que el Amazfit Smartwatch chino solo tiene una interfaz de usuario china, en la que no se puede cambiar el idioma. La ventaja del modelo de China son las actualizaciones periódicas. A diferencia del modelo estadounidense, este ofrece una gama de funciones mucho mayor.
El modelo que probé es la versión china del reloj inteligente. Debido a la gran diferencia de software, ya existe la opción de instalar una ROM personalizada en inglés ("PACEfied"), cuya gama de funciones corresponde a la de un Amazfit Pace chino.
Diseño y mano de obra
El Huami Smartwatch tiene un diseño moderno y al mismo tiempo de alta calidad. La caja del reloj está hecha en parte de cerámica resistente a los arañazos, lo que le da al reloj un peso de 55 g. La parte trasera de la caja está hecha de plástico, pero ópticamente se adapta bien a la cerámica. La llamativa pulsera de silicona roja se cierra con una hebilla y es de tamaño ajustable en 15 pasos. La pulsera está sujeta con un broche deslizante, lo que facilita el cambio. De acuerdo con la clase de protección IP67, el Huami Amazfit Pace es a prueba de polvo e incluso está protegido contra la inmersión temporal hasta una profundidad de un metro.
El reloj inteligente se procesa sin ningún problema. La caja del reloj no tiene espacios vacíos y la pulsera no tiene bordes de corte filosos o antiestéticos.
Pantalla
La pantalla es la denominada pantalla a color transflectiva con una diagonal de 1.34 pulgadas y una resolución de 320 x 300 píxeles. Una pantalla transflectiva se caracteriza por el hecho de que se puede leer fácilmente a la luz solar directa. También es interesante que la pantalla esté siempre activa ("Siempre encendida") y al mismo tiempo no hay pérdida de duración de la batería.
La pantalla transflectiva funciona asombrosamente bien en la prueba. La pantalla es incluso más fácil de leer a la luz del sol que en días nublados. En la oscuridad o por la noche, la iluminación de fondo funciona como soporte, de modo que la pantalla aún se puede leer fácilmente en estas condiciones. Una desventaja de la pantalla es la mala estabilidad del ángulo de visión. Si el ángulo de visión es demasiado pronunciado, la pantalla es menos fácil de leer. Lo que también hay que aguantar son los colores a veces pálidos que parecen más o menos fuertes según la incidencia de la luz. La operación a través de la pequeña pantalla táctil funciona bien. Las entradas y los movimientos de deslizamiento se reconocieron con precisión en la prueba.
Ferretería
Se conocen pocos sobre el hardware interno del reloj. El fabricante solo da algunos detalles sobre el procesador. Se sabe que el procesador funciona a 1.2 GHz (doble núcleo). La configuración de la memoria asciende a una memoria principal de 512 MB y una memoria interna de 4 GB. No hay opción de expansión de memoria. El sistema en sí ya ocupa alrededor de 1.44 GB de la memoria interna, por lo que hay 2.56 GB disponibles para otros datos.
El reloj se direcciona por cable a través de la base de 4 pines. Esto se puede usar para cargar el reloj inteligente, pero los datos también se pueden transferir de esta manera. El Xiaomi Amazfit está equipado de forma inalámbrica con un módulo WiFi 2.4G y Bluetooth 4.0. Otras características del equipo son un módulo GPS integrado, un sensor de frecuencia cardíaca, un sensor de luz y un barómetro.
Inbetriebnahme
La puesta en servicio es sencilla. Después de encender el reloj por primera vez, se muestra un código QR en la pantalla, lo que conduce a la descarga de la aplicación Amazfit Watch. Alternativamente, la aplicación también se puede descargar directamente desde Google PlayStore o, para dispositivos iOS, desde Apple Appstore.
A diferencia de la interfaz de usuario del Smartwatch, la aplicación está completamente disponible en inglés. Se requiere una cuenta Xiaomi Mi para la puesta en servicio, que debe crear antes de conectarse. Luego, el código QR debe escanearse nuevamente y el emparejamiento a través de Bluetooth es completamente automático y solo debe confirmarse en ambos dispositivos.
Aplicación Amazfit Watch
La aplicación Amazfit Watch es el "centro de conexión", por así decirlo. El estado de la batería del reloj se puede leer a través de la aplicación, las esferas del reloj se pueden intercambiar y los datos recopilados se sincronizan a través de esta aplicación. Otra función de la aplicación es la gestión de notificaciones. Esto le permite especificar qué notificaciones deben transmitirse al reloj. También hay opciones de configuración para la gestión de iconos, es decir, en qué orden se enumeran los pequeños iconos de inicio rápido en el reloj inteligente, hay configuraciones meteorológicas, como la unidad de temperatura y la ubicación, y también puede especificar qué sistema de unidad se utiliza.
La aplicación Amazfit Watch no es responsable de la visualización gráfica o la evaluación de los datos recopilados. Aquí debe usarse la aplicación Xiaomi Mi Fit, que también tiene la Xiaomi Mi Banda 2 usó. Los datos recopilados por la aplicación Amazfit se sincronizan automáticamente con la aplicación Mi Fit. También es posible una transferencia a Google Fit.
Pruebas prácticas y funciones
Podómetro y actividades deportivas
El hecho de que el reloj inteligente Amazfit Pace esté claramente diseñado para el usuario deportivo ya se puede ver en las numerosas funciones de fitness y al aire libre. En primer lugar, el podómetro con un objetivo diario definible individualmente está en primer plano. También hay varias funciones deportivas que se pueden activar en función de la actividad. Puede elegir entre un total de 7 actividades deportivas, con un perfil separado que se carga para cada uno de estos deportes. Se admiten los siguientes deportes: correr (al aire libre), caminar, correr (en interiores), montar en bicicleta (al aire libre), montar en bicicleta (en interiores), correr en el bosque y correr en la elíptica. Según el perfil que seleccione, se activan o desactivan funciones como el GPS.
Si selecciona correr (al aire libre), por ejemplo, el reloj inteligente espera una señal de GPS y luego recopila datos sobre la distancia recorrida, las calorías quemadas, la velocidad, la frecuencia cardíaca constante y el tiempo requerido. Los datos recopilados exactamente para esta actividad se pueden mostrar, independientemente de los pasos contados continuamente. Para esto, el Amazfit en sí ofrece una descripción general de las actividades o puede ver los datos directamente a través de la aplicación Mi Fit.
La precisión del podómetro no deja nada que desear. Los pasos se reconocen con precisión e incluso cuando se conduce o en actividades de oficina, no hay desviaciones debido a mediciones incorrectas. Incluso si hace una pausa mientras se desarrolla una actividad deportiva, el smartwatch lo detecta y pausa el cronómetro o recopila datos para el momento en que se detuvo.
Sensor de frecuencia cardíaca y monitor de sueño
Como la mayoría de los otros dispositivos de fitness, el Huami Amazfit Pace está equipado con un fotodiodo y un LED para medir la frecuencia cardíaca. Se mide el flujo sanguíneo debajo de la piel, que se supone que refleja la frecuencia cardíaca actual. La precisión de dichos sensores siempre debe considerarse de manera crítica. Sin embargo, las mediciones distribuidas a lo largo del día durante la fase de prueba parecían realistas. Incluso las mediciones constantes durante las actividades deportivas no mostraron desviaciones poco realistas. Los datos recopilados sobre la frecuencia cardíaca también se pueden mostrar en una lista. También hay una función de advertencia tan pronto como se excede un valor límite.
El monitor de sueño del reloj se activa automáticamente y no se puede configurar manualmente. Entre otras cosas, los datos se recogen a tiempo para conciliar el sueño y despertar y las diferentes fases del sueño. La detección de los tiempos de sueño funcionó bastante bien en la prueba. Sin embargo, después de unos días ya abandoné la medición del sueño porque es bastante incómodo conciliar el sueño con un reloj de pulsera puesto. Aquí, las pulseras de fitness más delgadas tienen una clara ventaja.
Características del tiempo y GPS
Para aquellos a quienes les gusta estar al día sobre el clima, el reloj tiene un pronóstico del tiempo de 5 días. La ubicación se recibe a través del GPS del reloj o la ubicación se establece en la aplicación Amazfit Watch. Desafortunadamente, no sabemos de dónde provienen los datos meteorológicos. La ruta de carrera también se registra a través del módulo GPS integrado. El reloj inteligente encuentra una posición de GPS en unos segundos. Una brújula electrónica está integrada y muestra con precisión la dirección respectiva. La brújula también se puede utilizar para acceder a los datos de medición del barómetro, donde, entre otras cosas, se muestran la presión del aire y la altura sobre el nivel del mar.
Música, despertador y plan de entrenamiento
Si desea escuchar música mientras hace deporte, el Huami Amazfit también tiene una solución adecuada para esto. Las canciones guardadas localmente se pueden reproducir a través de un reproductor de música integrado a través de auriculares Bluetooth conectados. Falta una función de FM. Esto deja solo 2.56GB para música local, lo que debería ser suficiente para más de 500 pistas.
El despertador es idéntico a la función de alarma de un teléfono inteligente. Se pueden crear diferentes perfiles de despertador y también hay una función de “posponer”. Te despertará una suave vibración del reloj inteligente. La modalidad "Plan de entrenamiento" ofrece planes de entrenamiento de varias semanas (57 días) para principiantes, pero también para corredores de maratón. Si activas un plan de entrenamiento, recibirás instrucciones diarias sobre cómo debes ejercitarte y qué ruta debes correr.
Las caras del reloj
Se preinstalan un total de 19 esferas de reloj. Estos se pueden seleccionar a través de la aplicación Amazfit Watch o directamente a través del reloj inteligente. Además de digital, también hay esferas de reloj analógicas. Cada esfera de reloj es diferente y tiene diferentes pantallas en los datos recopilados. Por ejemplo, además de la hora y la fecha, se pueden mostrar los pasos realizados, el nivel de batería, las calorías quemadas o la distancia. Además, es posible crear sus propias esferas de reloj y cargarlas en el reloj a través de la aplicación de reloj Amazfit.
batería
La batería incorporada tiene una capacidad de 280 mAh. El reloj inteligente se carga a través del conector de 4 pines en la base. A pesar de la capacidad comparativamente baja, el Xiaomi Smartwatch logró una duración de 3 días en promedio. Con poco uso, incluso 5 días no fueron un problema para el reloj. Gracias a la pantalla transflectiva, el reloj Amazfit demuestra ser muy económico en términos de consumo de batería. Una carga completa de la batería tomó una hora y 20 minutos en la prueba.
Michael
Hola, ahora es posible utilizar una correa de pecho para las mediciones. Con la nueva versión en software de r, ahora existe la opción.
¿Quién tiene experiencias con él?
JoJo
Hola, no puedo actualizar mi ritmo, siempre recibo el mensaje de error. ¿Puede alguien ayudarme?
actualización 1.3.8a está pendiente.
Timo
Hola JoJo, tal error puede, por supuesto, significar mucho. ¿Instalaste una ROM personalizada a tu ritmo? ¿Ya probaste un restablecimiento de fábrica? De lo contrario, simplemente podría flashear la ROM a través de ADB o con una herramienta (por ejemplo, PACEficator).
MX92
Segundo perdió el cupón. ¿Habrá uno nuevo en el futuro previsible, o puede hacer una consulta con Gearbest?
Timo
Hola MX92, el cupón anterior se ha reactivado varias veces en las últimas semanas. Desafortunadamente, GearBest no emite vales por solicitud directa, por lo que debe esperar hasta que se libere uno nuevo. Recibo diariamente los nuevos cupones de GearBest. Si hay uno para el ritmo, lo encontrará en la entrada, en la colección de cupones o en el grupo de Amazfit en Facebook. También puede enviarme un correo electrónico a través del formulario de contacto y le responderé en cuanto entre una nueva oferta.
MX92
Ok, gracias por la respuesta oportuna. Llene los tiempos llenando el formulario de contacto.
saludos
Heike
Hola Timo. Como el Amazfit Pace tiene Bluetooth LE, me interesaría saber si también puedo emparejar el reloj con una correa para el pecho con frecuencia cardíaca externa. ¿O solo es Stratos? Gracias de antemano
PD Sus comentarios son muy detallados y muy útiles.
Timo
Hola, Heike, me alegra saber que mis críticas han caído. Actualmente, solo el Stratos ofrece esta característica. Hasta qué punto el ritmo de esta característica se archivará más tarde, aún no se conoce.
Shaki
El reloj es realmente grande, el brazalete es muy bonito. Sin actualización alemana. La batería duró 3 días después de la primera carga. Después de eso, solo le quedaban 12 horas. Definitivamente, lea los términos y condiciones para el intercambio / devolución. En Gearbest, DealExrtreme y otros proveedores asiáticos, el intercambio / devolución solo se realiza en Asia. Costos de 80 Euro (envío más aduana). Los precios no están en los términos de devolución, solo el envío de devolución correrá con los gastos. Resultado final: 130 Euro arrojado por la ventana.
Katharina
Hallo, vielen lieben Dank für den super Artikel! Der hat mich sehr von der Uhr überzeugt und beantwortet mir schon einige Fragen. Ich hoffe, ich darf Dich trotzdem noch ein wenig Löchern 🙂 Ich habe mich mal bei GearBest umgeschaut – dort gibt es eine englische Version und eine internationale. Bei der Chinesischen sagt er mir, dass die “discontinued” ist. Du schreibst ja, dass es bei der CN Version mehr Funktionen und bessere Updates gibt, man aber PACEfied drauf ziehen muss. Geht das auch bei den anderen Versionen? Ich bin gerade ein wenig überfragt, welche Version ich kaufen sollte, um möglichst alle Funktionen zu haben…
Gracias de antemano!
Saludos cordiales
Timo
Hola Katharina, puedes comprar English Pace, desbloquear el gestor de arranque y flashear PACEfied. Hasta hace poco, esto solo era posible con el modelo CN. Mientras tanto, sin embargo, esto también es posible con el PACE en inglés. Puede encontrar toda la información sobre flasheo en el foro de XDA en https://forum.xda-developers.com/smartwatch/amazfit
Diviértete con el Amazfit Pace. ¡Es un smartwatch muy bueno que uso a diario :)!
Katharina
Querido Timo,
¡Gracias por su respuesta rápida y detallada! 🙂
Estoy esperando el reloj ???
Saludos cordiales
Katharina
Buenos días, ahora he estado usando Amazfit Pace durante 1,5 años, usándolo todos los días y haciendo muchos deportes (correr y andar en bicicleta) con él. Estoy muy emocionado y siempre he estado completamente satisfecho con ella !! Un gran reloj 🙂 el fin de semana pasado, desafortunadamente, la batería debe haberse roto o algo así, lo cargué el viernes por la noche, me lo puse nuevamente el sábado por la mañana y después de aproximadamente 3-4 horas estaba completamente vacío nuevamente. Luego, el mismo juego dos veces. Incluso un restablecimiento de fábrica no trae nada, lo que noté, desde entonces, uno del centro de la pantalla ha sido un punto pequeño y más brillante, de unos 5 mm de diámetro, ¡incluso cuando el reloj está apagado! ¿Tiene alguna experiencia con él / alguna vez ha leído sobre él? No pude encontrar nada al respecto en Internet 🙁 Ahora estoy teniendo dificultades para considerar si volver a comprarlo ...
Gracias de antemano y que tengas un buen día!
Ben
¡Hola! Compré este reloj Ella es muy buena en el diseño. Las características y la aplicación no son muy buenas. No puedo continuar con una función. Necesito ayuda: soy un entrenador físico grupal y uso las funciones del reproductor de música, juegos vía Bluetooth directamente en el sistema de música. Práctico! Pero no puedo determinar el orden de los títulos. El reloj juega el título de acuerdo con un principio desconocido. ¿Tienes una idea? Saludo a Ben
Timo
Hola Ben, el problema con la reproducción aleatoria de música sobre el reproductor de música del reloj se conoce desde hace tiempo. Supongo que tienes el modelo inglés de PACE. Tal vez podrías intentar instalar PACEfied, que usa, entre otras cosas, el reproductor de música mejorado del firmware chino.
Steven
hallo,
¿Cómo funciona el Pacefied en el reloj?
Timo
Hola, más arriba puedes encontrar un comentario de mi parte donde vinculé el proceso de instalación.
David
hallo,
gracias por la prueba detallada. ¿Ha cambiado algo realmente del software?
¿Qué es Pacefied, cuáles son las ventajas de este software en comparación con los originales. Pedí la versión en inglés antes de los días de 3, ¿puedo hacer Pacefied en ella?
Timo
Hola David,
PACEfied ist eine Custom-ROM, die auf der chinesischen Firmware basiert und mehrsprachig übersetzt wurde. Der Vorteil von PACEfied sind die regelmäßigen Updates und die zusätzlichen Funktionen der chinesischen ROM. Um die ROM flashen zu können benötigst du das Modell “A1602” oder “A1612”. Welches Modell du hast, steht auf der Rückseite deiner Uhr. Mittlerweile lässt sich der Bootloader wieder entsperren, sodass man PACEfied wieder ohne Probleme flashen kann.
Si quieres flashear PACEfied, deberías mirar estos enlaces:
Cómo desbloquear el gestor de arranque: https://forum.xda-developers.com/smartwatch/amazfit/tutorial-unlock-bootloader-warning-void-t3654011
Cómo instalar PACEfied: https://forum.xda-developers.com/smartwatch/amazfit/rom-pacefied-amazfit-huami-amazfit-t3539431
David
hallo,
gracias por tu respuesta Funciona Liquido Pacefied o sin problemas. ¿Qué pasa si hay algo con el reloj y tengo que enviarlo, entonces todavía tengo garantía?
Timo
Sí, PACEfied funciona ordenadamente y constantemente recibe nuevas actualizaciones. Si envía el reloj, es poco probable que verifique qué software está instalado en el reloj. Por razones de seguridad, también puede retroceder a la ROM original.
David
hallo,
Gracias por la respuesta. A menudo leo que la versión en inglés está muy por detrás de la china. Qué novedades están ahora disponibles en el reloj o en Pacefied
Timo
Hola, un registro de cambios en China-ROM y PACEFied también puedes encontrarlo en los enlaces publicados anteriormente.
Ewoks
Hola, ¿ha cambiado en los últimos tiempos lo que vielich o mejorado? ¿Qué pasa con flashear rom personalizada en el dispositivo recién comprado? ¿La sincronización GPS y Strava es estable y aleatoria? Gracias
Timo
Hi, im Juni und Juli kamen insgesamt 8 neue Updates für die CN Version heraus, die von PACEfied soweit übernommen wurden. Es gab Bugfixes, eine Sprachsteuerung wurde hinzugefügt und allgemeine Optimierungen wurden vorgenommen. Die INT Version hängt bzgl. des Funktionsumfanges weiterhin hinterher. GPS funktioniert soweit gut und wurde auch zunehmend verbessert. Mit “Strava” kenne ich mich nicht aus. Sollte aber laut XDA Mitgliedern auch mit der PACE synchronisieren.
Lamentablemente, no sé cómo se ve con los dispositivos recién comprados. En mi CN, Amazfit PACE (de GearBest) fue un firmware muy antiguo instalado, por lo que pude desbloquear fácilmente el gestor de arranque y el flash PACEfied.
Peter
¿Funciona la pieza solo con las aplicaciones internas o las aplicaciones habituales de Android funcionan con SmartWatch Support?
Timo
Hola, el reloj no funciona con Android Wear. Estás obligado a las aplicaciones / funciones que ya están en el reloj.
Heiko
Gracias por la revisión, planeo comprar el reloj. pero no sé por qué reconozco con qué software viene el reloj. Ya leí el tema y me gustaría PACEfied en el reloj. ¿Hay algún problema si ordeno el Amazfit Pace chino o inglés? Y escribes que el reloj tiene GPS. ¿Puedo usarlo también para navegar a través de Google Maps, por ejemplo?
Timo
Hola y gracias por gusto en la prueba. Si desea actualizar PACEfied más tarde, se recomienda utilizar la versión en chino. Mi (por GearBest) se envió con un firmware muy temprano, por ejemplo, en el que el cargador de arranque todavía estaba abierto y se podía parpadear fácilmente PACEfied. Desde la versión de firmware 1.2.13 o 1.3.2b, el gestor de arranque está deshabilitado y ya no tienes la posibilidad de flashear PACEfied. Si obtiene el Amazfit PACE, ¡asegúrese de no actualizarlo!
Editar: ¡El cargador de arranque se puede desbloquear nuevamente! Mas información en: https://forum.xda-developers.com/smartwatch/amazfit/tutorial-unlock-bootloader-warning-void-t3654011
Heiko
Gracias por su rápida respuesta. Luego ordenaré el modelo CN. ¿Todavía estás satisfecho con tu reloj?
Timo
Sí, tengo el ritmo diario en mi brazo. Solo, que no tengo que recargar el reloj todos los días y no tengo que presionar ningún botón para leer, este es mi favorito. Si te pones en PACEfied, realmente tienes un smartwatch superior, que siempre vale la pena su dinero.
Había pasado por alto tu pregunta sobre Google Maps. Lo siento. No puede instalar aplicaciones y no hay una tienda de aplicaciones. Las aplicaciones preinstaladas son suficientes para todas las actividades deportivas y actividades generales.